The Fly-Bottle Podcast

قسمت ۲۵ :«زنان و جنسیت در جنگ ایران و عراق» در گفت‌وگو با ماتئو فرزانه

میهمان ما در این قسمت از پادکست فلای باتل ماتئو (محمد) فرزانه، تاریخ‌دان و عضو هیئت علمی دانشکده تاریخ دانشگاه نورث ایسترن-ایلینوی در شیکاگو، است. عطا حشمتی به عنوان میزبان این قسمت با او دربارهٔ کتاب زنان و جنسیت در جنگ ایران و عراق گفتگو می‌کند. در این گقنگو دکتر فرزانه ضمن تبیین استدلال‌های اصلی کتاب، به پاره‌ای از کاستی‌ها در تاریخ‌نگاری جنگ و همچنین مطالعات تاریخی و جامعه‌شناسی در حیطهٔ جنسیت و زنان اشاره می‌کند. به عقیدهٔ او مطالعات تاریخی موجود غالباً زنان طبقات پایین‌دست و حاشیه‌نشین را نادیده می‌گیرند. تاریخ جنگ ایران و عراق فرصتی فراهم می‌کند تا گوشه‌ای از عاملیت و هویت این زنان را بازخوانی کرده و نقش آنان در تاریخ طولانی جنبش زنان را ارزیابی کنیم
 
ماتئو (محمد) فرزانه متولد اهواز است و دکترای خود در رشتهٔ تاریخ را از دانشگاه کالیفرنیا-سانتا باربارا دریافت کرد. پیش از کتاب زنان و جنسیت در جنگ ایران و عراق، که در سال ۲۰۲۱ توسط انتشارات دانشگاه سیراکیوز منتشر شد، او موفق به انتشار کتاب انقلاب مشروطهٔ ایران و رهبری روحانی ملا آخوند خراسانی در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. وی همچنین مدیر موسسهٔ مصدق در دانشگاه نورث ایسترن است. 
 
عطا حشمتی دانشجوی تاریخ و فلسفهٔ علم و فناوری در دانشگاه تورنتو کاناداست. حوزهٔ مورد علاقهٔ او تاریخ و مطالعات فناوری است.
 
#زبان_شناسی
#فلسفه
# TheFlyBottle# مگس_در_بطری

قسمت ۲۴ - «زبان و مدل‌های محاسباتی آن» در گفت‌وگو با افرا علیشاهی

 پادکست مگس در بطری، قسمت 24: «زبان و مدل‌های محاسباتی آن» در گفت و گو با افرا علیشاهی
در این قسمت از پادکست مگس در بطری با افرا علیشاهی به گفت‌وگو نشستیم. در این گفت‌وگو، مدل‌های محاسباتی زبان طبیعی و چالش‌های آن، قانون‌مندی و معنا در زبان، نگاه چامسکی به گرامر یونیورسال، محدودیت داده در یادگیری زبان، استقلال مودال در زبان طبیعی، تحقیقات تجربی در کودکان، شبکه‌های عصبی، مدل‌های زبانی بزرگ و رابطه‌ی آن با زبان طبیعی، تفسیرپذیری مدل‌های زبانی بزرگ و موارد دیگر مورد بحث قرار گرفت.
 
افرا علیشاهی، Professor of Computational Linguistics at Tilburg University
 
عقیل عابدزاده، Independent Researcher
In this episode of The Fly-Bottle Podcast, we had a conversation with Afra Alishahi. We discussed computational models of natural language and their challenges, rule-governed structure and meaning in language, Chomsky’s perspective on universal grammar, poverty of stimulus in language learning, modal independence in natural language, experimental research on children, large language models and their relationship with natural language, interpretability of large language models, and more.
Afra Alishahi, Professor of Computational Linguistics at Tilburg University
 
#فلسفه #زبان‌شناسی #مگس_در_بطری #theflybottle

قسمت ۲۳ - « اخلاق در بستر جامعه: نگرشی علمی و فلسفی» در گفت‌و‌گو با آنیتا کشمیریان

در این قسمت از پادکست فلای باتل، سروش معروضی با آنیتا کشمیریان درباره‌ی پژوهش‌هایش در روان‌شناسی اجتماعی و اخلاق گفت و گو می‌کند. آنیتا به ما توضیح می‌دهد که چطور قضاوت‌ها و تصمیم‌های اخلاقی ما در بستر جامعه شکل می‌گیرد. در ادامه از رویکرد روش‌شناختی او می‌شنویم و اینکه چطور پژوهش‌هایش در تلاقی علم و فلسفه قرار می‌گیرند. در نهایت آنیتا اشاره‌ای به پژوهش‌هایش در زمینه‌ی هوش مصنوعی می‌کند.آنیتا کشمیریان استاد علوم داده و روان شناسی در «فروارد کالج» آلمان است.
سروش معروضی محقق تاریخ و فلسفه ی اقتصاد در دانشگاه «دوک» آمریکاست.
 
The Fly-Bottle Podcast - Morality in the Fabric of Society: A Scientific and Philosophical Perspective in Conversation with Anita Keshmirian 
 
In this episode of the Fly-Bottle podcast, Soroush Marouzi talks with Anita Keshmirian about her research on social psychology and ethics. Anita explains how one’s social life shapes one’s ethical judgments and decisions. We then hear about Anita’s methodological approach, which bridges the domains of science and philosophy. The discussion concludes with a brief reflection on Anita’s research project on Artificial Intelligence.
Anita Keshmirian is an Assistant Professor of Data Science and Psychology at Forward College, Germany. 
Soroush Marouzi is a Research Scholar in the History and Philosophy of Economics at Duke University. 
 
Suggested Reading: 
Many Heads Are More Utilitarian Than One, Cognition, 2022
Diffusion of Punishment in Collective Norm Violations, Scientific Reports, 2022

قسمت ۲۲ - «درباره‌ی عشق» در گفت‌وگو با آرش نراقی

در این قسمت از پادکست مگس در بطری با آرش نراقی به گفت‌وگو نشستیم. در این گفت‌وگو، عشق در فرهنگ ایرانی، فضیلت عشق در اخلاق مدرن، عشق سالم و بیمارگونه، رابطه‌ی عشق اروتیک و آگاپه، تجربه‌های عاشقانه در فرهنگ‌هایی با نابرابری اجتماعی، بحران مردانگی، عشق خیزابی و عشق جویباری، استدلال و انتخاب در عشق، تفاوت خشم و عشق، چندمهری (پولی‌آموری) و موارد دیگر مورد بحث قرار گرفت.
 
آرش نراقی، متولد سال ۱۳۴۵ در تهران، از اندیشمندان برجسته در حوزه‌ی فلسفه، عرفان و الهیات است. او در سال ۱۳۶۹ دکترای داروسازی خود را از دانشگاه تهران اخذ کرد و پس از آن، در ایالات متحده دکترای فلسفه را با تمرکز بر فلسفه‌ی دین، معرفت‌شناسی و اخلاق از دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا، دریافت کرد. دکتر نراقی در حال حاضر استاد دین و فلسفه در کالج موراوین واقع در پنسیلوانیا، آمریکا، است. حوزه‌های پژوهشی او شامل عرفان اسلامی، الهیات جدید در اسلام، معرفت‌شناسی، فلسفه‌ی یونان باستان، اخلاق، فلسفه‌ی حق و فلسفه‌ی دین می‌شود. از او تألیفات و ترجمه‌های متعددی، از جمله کتابی با عنوان درباره‌ی عشق، موجود است. این جلسه به کوشش یکی از حلقه‌های مگس در بطری تهیه شده است.
 
منبع پیشنهادی: کتاب «درباره‌ی عشق»٬ ترجمه‌ی آرش نراقی٬ نشر نی٬ ۱۳۹۵
 
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌چی
تهیه‌کننده: عقیل عابدزاده
In this episode of The Fly-Bottle Podcast, we talked with Arash Naraghi on Love. In this discussion, we explored topics such as love in Iranian culture, the virtue of love in modern ethics, healthy and unhealthy love, the relationship between erotic love and agape, romantic experiences in societies with social inequality, the crisis of masculinity, tidal love versus stream-like love, reasoning and choice in love, the difference between anger and love, polyamory, and more.
 
Arash Naraghi, born in 1966 in Tehran, is a prominent thinker in the fields of philosophy, mysticism, and theology. He obtained his PhD in pharmacy from the University of Tehran in 1990 and later pursued a PhD in philosophy with a focus on philosophy of religion, epistemology, and ethics at the University of California, Santa Barbara. Currently, Dr. Naraghi is a professor of philosophy and religion at Moravian College in Pennsylvania, USA.
His research interests include Islamic mysticism, modern Islamic theology, epistemology, ancient Greek philosophy, ethics, philosophy of rights, and philosophy of religion. He has authored and translated several works, including a book titled "On Love". This session was organized by one of The Fly-Bottle Circles.
 
 
Music: Reza Nadri
Cover art: Pouya Fatoureh Chi
Produced by: Aghil Abed Zadeh 
 

قسمت ۲۱ - «نابرابری با ما چه می‌کند؟ بخش دوم» در گفت‌وگو با مزدک دانشور

در این قسمت از پادکست فلای باتل، یگانه خزاعی با مزدک دانشور، پزشک، انسان‌شناس پزشکی و پژوهشگر رشته تاریخ اجتماعی در دانشگاه لیدن هلند گفتگو کرده است. کتاب «نابرابری با ما چه میکند؟» نوشته ریچارد ویلکینسون و کیت پیکت به بررسی تأثیر نابرابری‌های اقتصادی بر سلامت روان و رفاه اجتماعی می‌پردازد. نویسندگان نشان می‌دهند که چگونه جوامع با نابرابری کمتر از استرس کمتر، اعتماد بیشتر و همبستگی اجتماعی بالاتر برخوردارند. این کتاب تأکید می‌کند که کاهش شکاف طبقاتی می‌تواند به بهبود کیفیت زندگی و بازسازی تعادل روانی در جامعه کمک کند.
مزدک دانشور این کتاب را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده است و معتقد است این کتاب تغییری بنیادین در نحوه درک ما از نابرابری در جامعه ایجاد می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه می‌تواند افراد را در سطوح مختلف تحت تأثیر قرار دهد.
 
مزدک دانشور پس از پایان تحصیلات در دانشکده پزشکی دانشگاه تهران به دانشگاه آمستردام رفته و در آنجا انسان‌شناسی پزشکی خواند و سپس دکترا را در رشته تاریخ اجتماعی در دانشگاه لیدن هلند ادامه داد. موضوع اصلی پژوهش او در دانشگاه تقاطع و برخورد مساله بدن و درد و سپس بازنمایی فرهنگی این پدیده است. علاوه بر این او در حوزه نظام سلامت در ایران، تغییرات حاصل آمده از روند نئولیبرال در این نظام و مساله نابرابری در نهادهای پزشکی و البته سطح جامعه پرداخته است و یادداشت‌ها و مقالاتی منتشر کرده است. 
 
یگانه خزاعی دندانپزشک و اپیدمیولوژیست، فارغ التحصیل از دانشگاه لودویگ ماکسیمیلیان مونیخ آلمان است. او به تازگی تدریس در دانشکده دندانپزشکی دانشگاه ملبورن استرالیا آغاز کرده است و همچنین کاندید دکترا در در حوزه تحلیل داده های مایکروبایوم دهانی می باشد.
 
مطالب پیشنهادی:
۱. مقدمه کتاب: سخن مترجم و فهرست کتاب «نابرابری با ما چه می‌کند؟» – انسان‌شناسی و فرهنگ
https://anthropologyandculture.com/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b1%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d8%a7-%da%86%d9%87-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f%d8%8c-%d8%b3%d8%ae%d9%86/
۲. لینک کتاب: نابرابری با ما چه می کند؟ | ریچارد ویلکینسون - کیت پیکت | ترجمۀ مزدک دانشور
https://salesspublication.com/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%A7-%DA%86%D9%87-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D8%AF-%D8%9F
۳. مصاحبه با مولفان کتاب: 
https://tarjomaan.com/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%DA%86%D8%B7%D9%88%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AF%D8%9F/
۴. یک معرفی کوتاه از تز اصلی کتاب:
https://www.theguardian.com/books/2018/jun/20/the-inner-level-review
صدا: آرمین فرخ پی
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌چی
نویسنده و تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل
 
In this episode of The Fly Bottle Podcast, Yeganeh Khazaei speaks with Mazdak Daneshvar, a physician, medical anthropologist, and researcher in the field of social history at Leiden University, Netherlands. The discussion focuses on the book The Inner Level by Richard Wilkinson and Kate Pickett, which examines the impact of economic inequality on mental health and social well-being. The authors demonstrate how societies with lower levels of inequality experience less stress, greater trust, and stronger social cohesion. The book emphasizes that reducing class disparities can improve the quality of life and restore psychological balance within society.
Mazdak Daneshvar translated this book from English to Persian and believes it fundamentally changes how we understand inequality in society, showing its profound effects on individuals across different levels.
After graduating from the Faculty of Medicine at Tehran University, Mazdak Daneshvar pursued medical anthropology at the University of Amsterdam and later completed a PhD in social history at Leiden University. His primary research focuses on the intersection of the body and pain, as well as the cultural representation of these phenomena. Additionally, he has written articles and essays on Iran’s healthcare system, the effects of neoliberal reforms on this system, and inequality within medical institutions and society at large.
Yeganeh Khazaei, a dentist and epidemiologist, graduated from Ludwig Maximilian University in Munich, Germany. She recently began teaching at the Dental School of the University of Melbourne, Australia and is also a PhD candidate specializing in the analysis of oral microbiome data in relation to oral diseases.
Audio: Armin Faroukhpey
Music: Reza Nadri
Cover art: Pouya Fatoureh Chi
Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast

قسمت ۲۰ - «اخلاق مراقبت در برابر خودشیفتگی اجتماعی» در گفت‌وگو با مهسا اسدالله نژاد

این اپیزود پادکست از سلسله نشست های اکادمیک  فلای باتل تهیه شده است. لینک قسمت کامل: 
https://www.youtube.com/watch?v=sgmKxH3JIgQ
 
سخنران: مهسا اسدالله نژاد - دانش آموخته دکتری جامعه شناسی سیاسی از دانشگاه تربیت مدرس
 
میزبان: مریم کریمی - معمار و دانش‌آموختهٔ دکتری فلسفه هنرهای بصری در دانشگاه یورک کاناداست. پیش از پیوستن به یورک، مریم در دانشگاه واترلو به تحصیل معماری پرداخته بود. او هم اکنون در حال تدریس در دانشکده معماری دانشگاه کارنگی ملون میباشد. تمرکز تحقیقات وی در فضای بین رشته ای طراحی و عدالت اجتماعی است.
 
خودشیفتگی معمولاً در سطح روان فردی شناسایی شده‌است. درواقع در خودشیفتگی ما با یک ایگو روبه‌رو هستیم که در ساحت فردی بیش از اندازه متورم است. به‌گونه‌ای که هر آنچه که در جهان خارج از این ایگوست، فاقد ارزش و ازبین‌رفتنی‌ قلمداد می‌شود. اما قصه این‌جاست که خودشیفتگی تنها در سطح روانِ فردی مطرح نیست. اگر جامعه نیز چیزی به نامِ روان داشته باشد، که می‌توان نشان داد که دارد، آن‌گاه در سطحِ روان اجتماعی، قسمی خودشیفتگی شکل می‌گیرد که نسبتش با جهان را از مجرایِ دسترس‌پذیریِ معنایی برای خود برقرار می‌کند. در این حالت هر چیزی تا جایی ارزشمند است که به تورمِ این خود اجتماعی کمک برساند و شبیه آن باشد. 
نمی‌توان با قطعیت گفت که فاشیسم در پیِ خودشیفتگیِ اجتماعی برمی‌آید و یا این خودشیفتگیِ اجتماعی‌ است که یک جامعه‌ی فاشیستی می‌آفریند. آن‌چه مهم است داد‌وستد این دو وضعیت است. برآیند این داد‌وستد نیز از رهگذرِ حذف و پاکسازی آن‌چه شبیهِ خود نیست، تخیل می‌شود. 
در برابرِ این خودشیفتگی اجتماعی، می‌توان از قسمی اخلاق مراقبت سخن گفت. مختصات این اخلاق مراقبت که رهاورد یک سیاستِ فمینیستی است، چیست؟ این اخلاق «شکننده» چطور می‌تواند دوام بیاورد؟ چرا می‌توان گفت در پسِ هر جنبش اجتماعی مطالبه‌گر نوعی خودشیفتگی کمین کرده‌ است؟ حصار خودشیفتگی اجتماعی را چطور می‌توان شکست؟ 
 
صدا: آرمین فرخ پی
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌چی
تهیه‌کنندگان:زهرا پزشکیان و یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل

قسمت ۱۹ - «گورستان به مثابه‌ی آرشیو مُردگان، یا درباره‌ی گورستان‌ها در مقام فضاهای خاطره و فراموشی» در گفت‌وگو با حسام سلامت

 :این اپیزود پادکست از سلسله نشست های اکادمیک  فلای باتل تهیه شده است. لینک قسمت کامل
https://www.youtube.com/watch?v=HS5q3E0a4fs&t=4441s 
 
سخنران: حسام سلامت - جامعه‌شناس، پژوهشگر و مدرس آزاد
 
میزبان: مریم کریمی - معمار و دانش‌آموختهٔ دکتری فلسفه هنرهای بصری در دانشگاه یورک کاناداست. پیش از پیوستن به یورک، مریم در دانشگاه واترلو به تحصیل معماری پرداخته بود. او هم اکنون در حال تدریس در دانشکده معماری دانشگاه کارنگی ملون میباشد. تمرکز تحقیقات وی در فضای بین رشته ای طراحی و عدالت اجتماعی است
 
گورستان، مردگان را آرشیو می‌کند. هر گورستان یک آرشیو شهری است. آرشیو اما فقط برای ثبت‌کردن، محفوظ‌داشتن و به‌یادآوردن نیست، برای پنهان‌ساختن، نامرئی‌‌کردن و به‌فراموشی‌سپردن هم هست. هر آرشیو یک سازوکار طبقه‌بندی است برای آرایش چیزها در جا و مکان درخورشان. از این حیث، هر آرشیو عمیقاً با تصوری از «عدالت» در هم تنیده است، به این دلیل ساده که سامانمندی‌اش در گرو پاسخ به پرسش از مکانِ درخورِ چیزهاست. مدیریت مُردگان به مثابه‌ی عملیات آرشیوسازی یک رویه‌ی بی‌طرفانه‌ی اداری نیست بلکه از بیخ‌وبنیاد به مناسبات جانبدارانه‌ی قدرت گره خورده است. هیچ آرشیوی ساخته نمی‌شود مگر به اتکای سازوکارهای قدرت که از مجرای ارزش‌گذاری، رتبه‌بندی و نامگذاری چیزها آنها را در فضا(-زمان) سامان ‌‌می‌دهد، توزیع ‌می‌کند و مستقر می‌‌سازد. چیدمان مردگان در فضای مصنوع گورستان به مثابه‌ی فرآیند آرشیوسازی در واقع مُعرفِ سلسله‌مراتبِ شناخت‌پذیریِ مردگان در چشم قدرت است تا از این راه معلوم شود کدام مردگان درخور به‌یاد‌آوردن، روایت‌شدن و گرامی‌داشتن‌اند و کدام مردگان را می‌توان فراموش کرد و از جهان زندگان بیرون گذاشت: مردگان ما و مردگان آنها 
 
:منابع پیشنهادی
والتر بنیامین (1395) درباره‌ی زبان و تاریخ، ترجمه‌ی مراد فرهادپور و امید مهرگان، تهران: هرمس
حسام سلامت (1402) فضای خاطره و فراموشی، در بازآرایی گورستان، تهران: اختران
صدا: فاضل گنجی, آرمین فرخ پی
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌ چی
تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل

قسمت ۱۸ - «نابرابری با ما چه می‌کند؟ بخش اول» در گفت‌وگو با مزدک دانشور

 این اپیزود پادکست از سلسله نشست های اکادمیک  فلای باتل تهیه شده است. لینک قسمت کامل
https://www.youtube.com/watch?v=a9364vmL91k 
 
سخنران: مزدک دانشور - پزشک و انسان شناس پزشکی، پژوهشگر رشته تاریخ اجتماعی در دانشگاه لیدن هلند
میزبان: یگانه خزاعی - دندانپزشک و اپیدمیولوژیست، فارغ التحصیل از دانشگاه لودویگ ماکسیمیلیان مونیخ آلمان است. او به تازگی تدریس در دانشکده دندانپزشکی دانشگاه ملبورن استرالیا آغاز کرده است و همچنین کاندید دکترا در در حوزه تحلیل داده های مایکروبایوم دهانی می .باشد
تقریبا از میانه دهه 1970 میلادی ما شاهد بازگشت نابرابری های اقتصادی حداقل در کشورهای پیشرفته هستیم. روندی که امروزه با نام گرایش نئولیبرالیستی در سرمایه داری نوین خوانده شده و با خصوصی سازی، تجاری سازی، واگذاری، برون سپاری، مقررات زدایی از بازار کار و سرمایه و کالایی سازی جنبه های از بدن و زندگی روزمره باز شناخته می شود. از نتایج بسیار آشکار این روند، افزایش نابرابری در جوامعِ به اصطلاح مرکز و همچنین در کشورهای پیرامونی است. بحرانهای اقتصادی در اواخر دهه 1990 و همچنین بحران رکود در سال 2008 نیز به جای اینکه این روند را کند کند، به سرعت آن افزوده است و سیاستهای انقباضی به افزایش نابرابری ها دامن زده است. این روند در ایران نیز در اواخر دهه 1980 آغاز شد و در تمامی دولتهای پس از جنگ با فراز و فرودهایی ادامه یافت. این روند در ایران سیاست های تعدیل اقتصادی خوانده می شد و با عبارتهای پزشکی چون چابک سازی دولت، لاغر کردن دولت، چربی سوزی دستگاه دولت و ...همراه بود.
همراه با جریان جهانی، سیاستهای تعدیل در نظام سلامت و بهداشت در اوایل دهه 1990 آغاز شد و در 1995 رسما اعلام و تا 20 سال بعد با طرح تحول سلامت ادامه یافت. توجه من با دنبال کردن طرح تحول سلامت به مساله نابرابری در نظام بهداشتی درمانی جذب شد. پس از انجام یک پژوهش انسان شناسانه در رابطه با این طرح در سال 2017-2018 به این نتیجه رسیدم که نابرابری در درون نظام سلامت همگام با جامعه افزایش پیدا کرده و علاوه بر آن تصویر یا تلقی عمومی از مسئله نابرابری هم تشدید شده است. بخشی از نتایج این پژوهش در کتاب سلامت سوسیالیستی در مناظره با نئولیبرالیسم آمده است.
من در این سخنرانی علاوه بر ذکر یافته هایم با تاکید بر مساله نابرابری در نظام سلامت و در سطح جامعه، خواهان طرح پرسشی برای آینده جنبشهای اجتماعی کلان در جامعه ایران نیز هستم. آیا این جنبشهای بزرگ اجتماعی چون خیزش زن-زندگی-آزادی برای دستیابی به اهداف خودش به مساله نابرابری توجه دارند یا خیر؟ و خوشحال می شوم که با دوستان شرکت کننده در رابطه با آماج ها و اهداف مرتبط صحبت داشته باشم.
 
متن پیشنهادی برای مطالعه پیش از جلسه 
 
A Brief History of Equality by Thomas Piketty 
Capital in the twenty-first century by Thomas Piketty
The Spirit Level and the Inner Level By Wilkenson and Pickett 
Status Anxiety by Alain de Botton
 
The Fly-Bottle Team
 https://theflybottle.org
 
صدا: آرمین فرخ پی
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌ چی
تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل
 

قسمت ۱۷ - «بررسی جامعه کوتاه‌مدت ایران» در گفت‌وگو با همایون کاتوزیان

در این قسمت از پادکست فلای باتل، زهرا پزشکیان با همایون کاتوزیان، عضو هیات علمی دپارتمان شرق شناسی دانشگاه آکسفورد، درباره  نظریه  جامعه کوتاه مدتش گفتگو می‌کند. در این گقنگو کاتوزیان ضمن تبیین جامعه کوتاه مدت ایران در مقابل جامعه بلند مدت اروپا اثرات این وضعیت را بر ساختار سیاسی، اجتماعی و اقتصادی ایران از گذشته تا به امروز بیان می کند.
 
همایون کاتوزیان تاریخ‌نگار، اقتصاددان و عضو هیات علمی دپارتمان شرق‌شناسی دانشگاه آکسفورد است. وی پس از یک سال تحصیل در رشته پزشکی به انگلستان رفت تا در رشته اقتصاد ادامه تحصیل دهد. کاتوزیان دکترای خود را در رشته اقتصاد از دانشگاه کنت در کانتربری انگلستان دریافت کرد.
 
زهرا پزشکیان دانش آموخته اقتصاد و سیاست گذاری عمومی از دانشگاه ساسکاچوان کانادا ست. وی در حال حاضر در حال گذراندن دوره طراحی و ارزیابی سیاست های اقتصادی و اجتماعی در MIT و آزمایشگاه اقدام علیه فقر عبداللطیف جمیل در آمریکا است.
صدا: آرمین فرخ پی
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌چی
نویسنده: زهرا پزشکیان
تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل
 
In this episode of the Fly Bottle podcast, Zahra Pezhkian talks with Homayoun Katouzian, a faculty member of the Oriental Studies Department at the University of Oxford, about his theory of short-term society. In this conversation, Katouzian explains the concept of Iran's short-term society in contrast to Europe's long-term society and discusses the impacts of this situation on Iran's political, social, and economic structure from the past to the present.
Homayoun Katouzian is a historian, economist, and a faculty member of the Oriental Studies Department at the University of Oxford. Katouzian received his Ph.D. in economics from the University of Kent in Canterbury, England.
 
Zahra Pezhkian is a graduate of Economics from the University of Saskatchewan, Canada. She is currently undergoing training in the design and evaluation of economic and social policies at MIT and the Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab (JPAL) in the US.
 
Suggested Reading: 
The Short-Term Society: A Study in the Problems of Long-Term Political and Economic Development in Iran,  Journal of Middle Eastern Studies, Volume 40, January 2004.
 
Sound: Armin Faroukhpey
Music: Reza Nadri
Cover art: Pouya Fatoureh Chi
Content Editor: Zahra Pezeshkian
Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast
 

قسمت ۱۶ - «معمای نرخ مشارکت زنان در بازار کار ایران» در گفت‌وگو با صفورا معینی

در این قسمت از پادکست فلای باتل، علیرضا محمودی با صفورا معینی استادیار اقتصاد دانشگاه مَنیتوبا کانادا در مورد مقاله‌اش «تأثیر ظرفیت‌های بازار کار بر تحصیلات: مطالعه موردی 'سقف استخدام زنان' در ایران»، که با همکاری آتسوکو تاناکا نوشته است گفتگو می‌کند. آن‌ها درباره پژوهش اخیر صفورا درباره شرایط بازار کار و تبعیض جنسیتی علیه زنان در مشاغل دولتی و تأثیر آن بر انتخاب تحصیلی دختران در ایران بحث می‌کنند و در نهایت، تاثیر سیاست‌های جنسیتی بازار کار در سبک زندگی نسل‌های جوان دختران و پسران در ایران را مورد بحث قرار می‌دهند.
 
صفورا معینی استاد اقتصاد دانشگاه Manitoba است. وی تحصیل در رشته علوم کامپیوتر رو ابتدا در دانشگاه یزد شروع کرد، مقطع کارشناسی ارشد اقتصاد رو در دانشگاه صنعتی شریف طی کرد و دکترای اقتصاد خودش رو از دانشگاه Calgary کانادا دریافت کرد.
 
علیرضا محمودی دانشجوی تحصیلات تکمیلی علوم رفتاری در مدرسه کسب‌وکار آدام اسمیت دانشگاه گلاسگو اسکاتلند است. او همچنین دانش‌آموخته کارشناسی اقتصاد دانشگاه فردوسی مشهد است.
صدا: علیرضا محمودی
موسیقی:‌ رضا ندری
پوستر: پویا فتوره‌چی
نویسنده: عطا حشمتی
تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل
 
In this episode of the Fly-Bottle podcast, Alireza Mahmoudi talks to Safoura Moeeni about her paper “The Effects of Labor Market Opportunities on Education: The Case of a Female Hiring Ceiling in Iran,” co-authored with Atsuko Tanaka. 
Safoura Moeeni is an assistant professor of economics at the University of Manitoba. She obtained her doctoral degree in economics from the University of Calgary in 2019.
 
Alireza Mahmoudi is a postgraduate student in behavioural science at the Adam Smith Business School, University of Glasgow, Scotland. He is also a graduate in economics from Ferdowsi University of Mashhad.
 
 
 
Suggested Reading: 
The Effects of Labor Market Opportunities on Education: The Case of a Female Hiring Ceiling in Iran with Atsuko Tanaka,  Journal of Public Economics, Volume 224, August 2023
The Intergenerational Effects of Economic Sanctions, The World Bank Economic Review, Volume 36, Issue 2: 269–304, 2022,  WP Version
 Married Women’s Labor Force Participation and Intra-Household Bargaining Power, Empirical Economics, 60:1411–1448, 2021
https://sites.google.com/site/safouramoeeni
Sound: Alireza Mahmoudi
Music: Reza Nadri
Cover art: Pouya Fatoureh-chi
Content Editor: Ata Heshmati
Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast